Friday, November 11, 2005

"I don't care about the marks. I just want to apologize."

I approached my tres, tres, tres gentille French teacher to say this:

"Je veut te donner un explication pour ma conduite ces semaines passe."

Mais pourquoi?

"Parce que je connais je n'ai pas complete mes devoirs sur l'ordinateur. J'ai perdu mon portefeuille et, mon petit ami et moi, nous avons detache ... Donc, je veut te donner un excuse. I haven't been myself. Desole."

Her reaction? One of unrivaled sympathy and understanding. I do regret saying "mon petit ami" only because he was never that, but I didn't know the word for "friends with benefits that only benefited him." Merde!

No comments: